سرفصل های مهم
۸ - بازی بزرگ مارک
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمه‌ی درس
بازی بزرگ مارک
ورزش مورد علاقه مارک هاکی است.
او 15 ساله است.
سه بار در هفته تمرینات را علامت گذاری کنید.
تمرینات دو ساعته است.
مارک هفته ای یک بازی انجام می دهد.
مارک بازیکن هاکی خوبی است.
او شب های جمعه بازی می کند.
بازی های هاکی جمعه شب محبوب هستند.
خانواده مارک بازی او را تماشا می کنند.
دوستان مارک هم بازی او را تماشا می کنند.
همیشه طرفداران زیادی وجود دارد.
امشب بازی بزرگی است.
مربیان می آیند بازی مارک را تماشا می کنند.
مارک می خواهد در لیگ هاکی ملی بازی کند.
مارک می خواهد پول زیادی بدست آورد.
بازی در NHL بسیار سخت است.
والدین مارک می خواهند او به دانشگاه برود.
آنها می خواهند او تحصیل کند.
آنها می خواهند مارک موفق باشد.
آنها می خواهند مارک خوشحال باشد.
متن انگلیسی درس
Mark’s Big Game
Mark’s favourite sport is hockey.
He is 15 years old.
Mark practises three times a week.
Practices are two hours long.
Mark plays one game a week.
Mark is a good hockey player.
He plays on Friday nights.
Friday night hockey games are popular.
Mark’s family watches him play.
Mark’s friends watch him play too.
There are always many fans.
Tonight is the big game.
Coaches are coming to watch Mark play.
Mark wants to play in the National Hockey League.
Mark wants to make a lot of money.
It is very hard to play in the NHL.
Mark’s parents want him to go to college.
They want him to have an education.
They want Mark to be successful.
They want Mark to be happy.
