مشکلِ بوقلمون

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

مشکلِ بوقلمون

بوقلمون تو دردسر افتاده بود. یه دردسر بزرگ. یه جور دردسری که تقریباً، اسمش شکرگزاریه …. و تو غذای اصلی هستی. ولی بوقلمون یه فکری داشت…

اگه شبیه بوقلمون به نظر نمی­رسید، چی؟ اگه مثل یه اسب دیده می­شد، چی؟ البته که قرار نیست، جِیکِ کشاورز برای روز شکرگزاری اسب بخوره. لباسش بد نبود. در واقع، بوقلمون دقیقاً شبیه اسب شده بود … میشه گفت، تقریباً.

گاو گفت: “ماااااااا… کمتر ادای اسب رو دربیار، بوقلمون.” بوقلمون نالید که: “از کجا فهمیدی منم؟” گاو گفت: “قدت خیلی کوتاهه.” بوقلمون غُر زد: “قُد قُد قُد.” ولی وقتی بوقلمون به گاو نگاه کرد، یه فکر جدید به ذهنش رسید. البته که قرار نبود، جِیکِ کشاورز برای روز شکرگزاری گاو بخوره.

لباسش بد نبود. در واقع، بوقلمون دقیقاً شبیه گاو شده بود … میشه گفت، تقریباً.

خوک خرناس کشون گفت: “خِر… خِر… خِر. خدای من! بوقلمون تویی؟” بوقلمون زار زد که: “از کجا فهمیدی منم.؟” خوک گفت: “زیادی لاغری.” بوقلمون غُر زد: “قُد قُد قُد.” ولی یه نگاه به خوک باعث شد، بوقلمون یه فکر جدید به ذهنش برسه. البته که قرار نبود، جِیکِ کشاورز برای روز شکرگزاری خوک بخوره.

لباسش بد نبود. در واقع، بوقلمون دقیقاً شبیه خوک شده بود … میشه گفت، تقریباً.

گوسفند گفت: “بع … بع…. بسه دیگه، کم ادایِ ژامبونِ خوک رو دربیار.” بوقلمون با ناراحتی گفت: “از کجا فهمیدی منم؟” گوسفند گفت: “خیلی تمیزی.” بوقلمون غُر زد: “قُد قُد قُد.” ولی یه نگاه به گوسفند باعث شد، بوقلمون یه فکر جدید به ذهنش برسه. البته که قرار نبود، جِیکِ کشاورز برای روز شکرگزاری گوسفند بخوره.

لباسش بد نبود. در واقع، بوقلمون دقیقاً شبیه گوسفند شده بود … میشه گفت، تقریباً.

خروس داد زد: “قوقولی قوقووو! بوقلمون، اصلاً ایده­ی جالبی نیست،.” بوقلمون با ناله و زاری گفت: “از کجا فهمیدی منم؟” خروس قُد قُد کنان گفت: “رنگت، خیلی قهوه­ایه.” بوقلمون غُر زد: “قُد قُد قُد.” ولی یه نگاه به خروس باعث شد، بوقلمون یه فکر جدید به ذهنش برسه. در واقع، تا به حال، این بهترین ایده­اش بود. همین طوریش هم خیلی شبیه خروس بود. شبیه اون شدن، آسون می­شه! البته که قرار نیست، جِیکِ کشاورز برای روز شکرگزاری خروس بخوره…

…. یا می­خوره؟ خروس انتخاب بعدیش میشه، بوقلمون نگران شد، برای اینکه خروس­ها و بوقلمون­ها خیلی شبیه همن. وای، قُد قُد!

جِیکِ کشاورز اومد توی آغل. “بوقلمون، بوقلمون، بوقلمون؟ بیا بیرون، بیا بیرون، هر کجا که هستی.”

زنِ جیکِ کشاورز پرسید: “بوقلمون کو پس؟” اون گفت: “نمی­دونم، همه جا رو گشتم!” “ولی عزیزم، بدون بوقلمون تو روز شکرگزاری چیکار کنیم، پس؟” “خوب … فکر کنم بتونیم خروس بخوریم.”

بوقلمون با خودش فکر کرد، وای نه، خروس نه! اون با ناامیدی، برای پیدا کردنِ یه راه حلِ دیگه به اطرافش نگاه کرد. بعد، پیداش کرد…

لباسش بد نبود… درواقع، تا به حالا بهترین لباس بوقلمون بود! دینگ- دانگ… “روز شکرگزاری مبارک!” زنِ جیک کشاورز پرسید: “پیتزا سفارش داده بودی؟” اون گفت: “نه، ولی فکر خوبیه.”

پس همشون نشستن و پیتزا رو خوردن. و اون روز بهترین روز شکرگزاریِ بوقلمون بود!