سه تا جغد کوچولو

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

سه تا جغد کوچولو

با یه باپ و یه بیپ و یه بیپ و یه باپ، یه جا رختی با سه تا جغد کوچولو روش. هر کدوم از اون سه تا تصمیم می‌گیرن که یه تخم سفید و براق بذارن برای اینکه امروز کریسمسه.

یکیشون یه پیشبند میبنده و یکیشون یه لباس شیک میپوشه. و چرا اونها این کار رو می کنن؟ مطمئنم که نمی تونید حدس بزنید! سومی فکر میکنه بهتره کاری بهتر از اونها انجام بده، بنابراین اون یه گلدون خیلی بزرگ به عنوان کلاه روی سرش میذاره.

اون ها یه بشکه بزرگ پیدا کردن. بنابراین هر کدومشون یه میله و یه ریسمان و یه قلاب که گیره ی کاغذی داشت برداشتن.

در کمتر از ۵ دقیقه، اون ها یه طعمه گرفتن. ماهی به قدری عجیب بود که اونها رو ترسوند. با بال های سبز و عینک، به چیزی که معمولاً سر یه قلاب پیدا می کنی، هیچ شباهتی نداشت.

هر چند که نمی تونه حرف بزنه، ولی چند تا سخنرانی تو دستش داره که به زبان های مختلفیه، از هندی گرفته تا یونانی.

کلی هیجان هست که تو ماه مِی تجربه می کنن. از جولای تا سپتامبر اونها به جاهای دور بال میزنن و میرن. روی سقف خونه ها می رقصن. و با سرخوشی و شوق صدا می کنن، بیشتر طول روز و کل شب رو.

زیر آفتاب داغ ماه آگوست، بارون رو فراموش کن، سه تا جغد کوچولوی ما دوباره استراحت می کنن.

با یه باپ و یه بیپ و یه بیپ و یه باپ، یه جا رختی با سه تا جغد کوچولو روش. تعطیلات تموم شده و مدرسه ها باید شروع بشه. سه تا جغد کوچولو به برلین، از آنجا به استرالیا و بعد به پرو پرواز می کنن. اونها پرواز می کنن و پرواز می کنن و پرواز می کنن.

اونها از روی همه صحراها رد میشن. از روی همه دریاها عبور می کنن. تو انگلیس برای صبحانه و تو چین برای چای.

با یه باپ و یه بیپ و یه بیپ و یه باپ، بارون از راه رسیده و هیچ نشانه ای از ستاره نیست. ماهی، زیر چترش، اعصابش داره خراب میشه. با وجود اینکه بارانی جدیدش تنشه، ولی داره خیس میشه. اون واقعاً از این که توی طوفان گیر بیفته، نفرت داره. بنابراین دستکش ها و و کفشاش رو میپوشه تا گرم نگهش دارن.

با یه باپ و یه بیپ و یه بیپ و یه باپ، یه جا رختی با یه ماهیِ خیس که روشه. تنها و بیکس و درمونده اونجا نشسته و آرزو میکنه که سه تا جغد برگردن.

بعد درست قبل از کریسمس، ماهی، سه تا جغد کوچولو رو که به سمت خونه توی شب پرواز می کنن رو می بینه. ولی چی همراش داره که گونه هاش رو گرم و سرخ میکنه؟ چیزی که ما روی منقارهای جغدهای کوچولو می بینیم. یه سبد خیلی بزرگ پر از خوردنی های قشنگ؛ مثل کشمش، بادام، بوقلمون، شیرینی، سیب و بستنی و یک عالمه شکلات. یک جشن واقعی کریسمس. کی میتونه چیزی بیشتر از این بخواد؟ حالا شعر من تموم شد و با یه باپ و یه بیپ و یه بیپ و یه باپ تمومش می کنم.