سرفصل های مهم
درس دیدگاه
توضیح مختصر
در این درس میتوانید لغات مهم و گرامر درس را با استفاده از یک داستان کوتاه و جذاب یاد بگیرید و به درس مسلط شوید.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
point of view
Ok, welcome to the hitch Mini - story point of view lesson. We’re gonna tell this story again, and we’re gonna to change the point of view, we’re gonna to the change the time frame.
First, we’re gonna to talk about this story as if it was happening today. Ok, this story is happening today. Here we go.
There is a shy guy name Nick
He loves a beautiful girl name Stephanie
He wants to sweep Stephanie off her feet, but he is too shy
Finally, he ask her for a date
He says “ you wanna go the dinner with me?” She laughs nervously and says; “i’m really into my job right now, i’m sorry, i just need some space.” Nick’s feelings were hurt
He knows Stephanie doesn’t like him, but he says to himself; “ i ain’t gonna to take no for an answer, I’m gonna show her, i’m a great guy, I’m gonna open her eyes.” So, Nick buys 500 roses for Stephanie, and tells her; “i’m love you.” Stephanie a shocked and a little scared then next starts to follow him everywhere.
Stephanie becomes more worry.
Finally, Nick breaks to her apartment.
When Stephanie comes home. She says; “enough! This is where the police come in” Then she calls the police.
Now Nick is in jail, and Stephanie has some space
ok, very good, very nice. Now we’re gonna change it a little again, this time are second version, we’re gonna start with since high school
There is a guy name Nick a shy guy
There is a shy guy name Nick. There is a shy guy name Nick, since high school he has loved a beautiful girl name Stephanie.
He has wanted to sweep Stephanie off her feet, but his went too shy to do it
Well, one day he finally asked her for a date
He said; “ you wanna go the dinner with me?” She laughed nervously and said; “ i’m really into my career right now, i’m sorry. I just need some space.” Nick’s feelings were hurt. He knew Stephanie didn’t like him. But he said to himself: “ i ain’t gonna take no for an answer. I’m going to show her i’m a great guy. I’m gonna open her eyes.
So Nick bought 500 roses for Stephanie and told her:” i love you” Stephanie was shocked a little scared
And Nick started to follow her everywhere
Stephanie became more worried
Finally Nick broke into her apartment
While Stephanie came home, she said: “ enough! this is where the police come in” and then she called the police
Now Nick is in jail and Stephanie has have some space for many years
ok, good so you see in that one the middle part of that story most it was the same as the regional right
Because we are talking about specific events, specific experiences in the past that are finished.
However in the beginning you could say, there is a guy, shy guy name Nick, talked the system of life, or we could said there was a shy guy named Nick, either one.
But in the rest today, we say he has loved the beautiful girl name Stephanie for a long time since high school
So he started love in her high school, he still loves her now
He has wanted to sweep Stephanie off her feet since high school his want to do it that, and up until now he has wanted to sweep her off her feet
He’s went too shy.
So he’s went too shy from high school until now. he’s went too shy. But did something change one day, right now, he sweep the something, specific event that is over and the end I say Stephanie finally, has had some space from him
Right, some means after that event, after he went to jail, she got space and she’s continue do had space until now
Alright very good, but do the next version now we’re gonna talk about i move a idea. This is a movie idea i have an idea from a movie.
A movie i will make, i will make this movie next year
Ok, Here is my idea for the movie next year
There will be a shy guy in this movie there will a shy guy name Nick and he will love a beautiful girl name Stephanie
He is going to want to sweep Stephanie off her feet but he will be too a shy
However, one day he will finally ask her for a date. he would say “you wanna go the dinner with me?” She is going to laugh nervously, and she is going to say “ i’m really into my career right now, i’m sorry, i just need some space.” Of course Nicks feelings will be hurt. Because his going to know that Stephanie really doesn’t like him.
But he will say to himself “i ain’t gonna take no for an answer, i’m going to show her i’m a great guy, i’m gonna open her eyes.” So, then Nick will buy 500 roses for Stephanie and he’s going to tell her “ i love you” Stephanie will be shocked and a little scared
Then Nick is going to start following her everywhere. Stephanie is going to become more and more worried
Finally, Nick will break into her apartment, when Stephanie comes home, she will say “ enough! This is where the police come in” Then she is going to call the police
Finally, Nick will be in jail and Stephanie will have some space from him
Ok, there is ago so of course now that was talking about the future
As while i lucky do know go back listen to each version
Listen more than one time, he might want to listen to one sentence and pause and repeat the sentence
Don’t just repeat the words, copy my pronunciation, please
This will help you much more
repeating words that’s not help, so much but copy in my exact pronunciation that does help, will help a lot
So, pause go sentence by sentence, then after the end of the version, pause again try to tell the whole story again, using that version in the present tense right? is happening today. since high school, tell that version, Pause and tell the whole thing see if you can change all the verbs and all the phrases and all the vocabulary to make it correct.
And again again listen to the future idea, that’s movie idea. Listen to that and in pause and try to tell whole the story again, as if it was going to happen in the future.
This will help you, if you do this with every lesson, if you do this every day, every day one time every day is enough. if you can do it more if better. One time every day is enough.
If you do it every day, after 4 mount, 5 mount, 6 month, this grammar will become natural, you will internalize it, you will feel it, you wont need to think about it.
So please, please, please, pause and tell the story yourself for each version.
Alright, that is all for the hitch introduction lesson mini-story point of you.
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.