مگا داستان

53 فصل | 570 درس

گرامر زمان آینده

توضیح مختصر

در این درس داستان از زاویه دید زمان آینده برای شما بررسی می‌گردد که گرامر این زمان را بهتر یاد بگیرید

  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

راهنمای خواندن این درس

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

FUTURE

Tall, Dark and Handsome

Warren Harding’s rise to the highest office in US politics will begin one day in 1899 in an Ohio hotel lobby.

When will Harding’s rise to power begin? Harding’s rise to power will begin in 1899. Where will it begin? It will begin in an Ohio hotel lobby.

Harding will be a small town newspaper editor, who is going to be running for a position in the Ohio state senate.

What is Harding going to be running for? Harding is going to be running for a position in the Ohio state senate.

On that fateful day, he will sit down in the lobby to have his shoes shined.

Will he be sitting down to have his shoes shined? Yes, he will be sitting down to have his shoes shined.

Sitting next to him will be a man who will become one of the most powerful backroom fixers in US politics.

Who will be sitting next to him? Sitting next to him will be a man who will become one of the most powerful backroom fixers in US politics.

Harry Daugherty will be an Ohio lobbyist and shrewd power broker.

Will Daugherty be an Ohio lobbyist? Yes, Daugherty will be an Ohio lobbyist. Will he also be a shrewd power broker? Yes, he will also be a shrewd power broker.

He is going to take one look at Warren Harding, and see an opportunity.

What is he going to see in Harding? He is going to see an opportunity in Harding.

While Harding will be a man of unremarkable intellect and ambition, he will look like a man of power and influence.

What will Harding look like? Harding will look like a man of power and influence. Will he be a man of remarkable intellect? No, he won’t be a man of remarkable intellect. He will be a man of unremarkable intellect.

He will be classically tall, dark and handsome.

Will he be classically short, light and ugly? No, he won’t be classically short, light and ugly. He will be classically tall, dark and handsome.

He is going to speak with a deep, warm voice; his skin will be tan; his shoulders will be broad, and he will be tall.

How is going to speak? He is going to speak with a deep, warm voice. Will his skin be tan? Yes, his skin will be tan. Will his shoulders be broad? Yes, his shoulders will be broad. Will he be tall or short? He will be tall.

Despite Harding’s lack of ambition, Daugherty is going to push him from local politics to national politics.

Who is going to push him to national politics? Daugherty is going to push him to national politics.

Harding’s career as a US senator in Washington D.C will be equally unremarkable.

Is his career as a US senator going to be remarkable or unremarkable? His career as a US senator is going to be unremarkable.

He will be absent during votes on two of the most important issues of his time: the ban on alcohol and women’s right to vote.

Will he be absent or present during these important votes? He will be absent during these important votes.

Despite this, as he grows older and his hair greys, he is going to look more and more the image of a distinguished politician.

What is going to happen as he grows older, and his hair greys? As he grows older and his hair greys, he is going to look more and more the image of a distinguished politician.

One of his supporters is going to yell, “Why, the son of a bitch looks like a senator.” Who is going to yell this? One of his supporters is going to yell this.

Not only will he look like a senator, but he’ll also look like a president.

Who is going to look like a senator and president? Harding is going to look like a senator and president.

Backroom fixers like Daugherty are going to control much of US politics.

Are backroom fixers going to control much of US politics? Yes, backroom fixers are going to control much of US politics.

Despite Harding’s reputation as a womanizer, he will be very popular with women, who will have just recently received the right to vote.

Who will be very popular with women? Harding will be very popular with women.

Harding is going to win by a landslide.

Is Harding going to just barely win? No, Harding isn’t going to just barely win. He is going to win by a landslide.

Harding is going to be president for just two years. Many historians are going to consider him the worst president in US history.

How long is he going to be president? He is going to be president for just two years. Are many historians going to consider him the best president in US history? No, many historians aren’t going to consider him the best president in US history. Many historians are going to consider him the worst president in US history.

ترجمه‌ی درس

آینده

قد بلند ، تاریک و خوش تیپ

ظهور وارن هاردینگ به بالاترین دفتر در سیاست ایالات متحده ، یک روز در سال 1899 در یک لابی هتل در اوهایو آغاز می شود.

چه موقع ظهور قدرت هاردینگ آغاز می شود؟ ظهور هاردینگ به قدرت از سال 1899 آغاز خواهد شد. از کجا آغاز خواهد شد؟ این کار در یک لابی هتل اوهایو آغاز می شود.

هاردینگ سردبیر روزنامه های كوچكی خواهد بود كه قرار است در سمت خود در سنای ایالت اوهایو كاندید شود.

قرار است هاردینگ برای چه چیزی اجرا شود؟ هاردینگ برای کسب منصب در سنای ایالت اوهایو در حال پیشروی است.

در آن روز سرنوشت ساز ، او در لابی می نشیند تا کفش هایش براق شود.

آیا او نشسته است تا کفش های خود را درخشان کند؟ بله ، او نشسته است تا کفش هایش درخشان باشد.

در كنار او مردی قرار خواهد گرفت كه به یكی از قدرتمندترین تعمیركنندگان اتاق پشت پرده در سیاست های آمریكا تبدیل شود.

چه کسی در کنار او خواهد نشست؟ در كنار او مردی قرار خواهد گرفت كه به یكی از قدرتمندترین تعمیركنندگان اتاق پشت پرده در سیاست های آمریكا تبدیل شود.

هری داگورتی یک لابیست و کارگزار قدرت هوشمند است.

آیا داوگی لابیستی از اوهایو خواهد بود؟ بله ، داگورتی لابیگر اوهایو خواهد بود. آیا او همچنین یک کارگزار قدرت خردمند خواهد بود؟ بله ، او همچنین یک کارگزار هوشمندانه خواهد بود.

او قصد دارد نگاهی به وارن هاردینگ بیندازد و فرصتی را ببیند.

او قصد دارد در هاردینگ ببیند؟ او قصد دارد فرصتی را در هاردینگ ببیند.

در حالی که هاردینگ مردی با عقل و جاه طلبی غیرقابل توصیف خواهد بود ، او مانند مرد قدرت و تأثیرگذاری به نظر می رسد.

هاردینگ به چه شکل خواهد بود؟ سخت شدن مانند مرد قدرت و تأثیر خواهد بود. آیا او مردی با عقل قابل توجه خواهد بود؟ نه ، او مردی با ذکاوت قابل توجه نخواهد بود. او مردی با عقل غیرقابل توصیف خواهد بود.

او از نظر کلاسیک قد بلند ، تاریک و خوش تیپ خواهد بود.

آیا او از نظر کلاسیک کوتاه ، سبک و زشت خواهد بود؟ نه ، او به طور کلاسیک کوتاه ، سبک و زشت نخواهد بود. او از نظر کلاسیک قد بلند ، تاریک و خوش تیپ خواهد بود.

او قصد دارد با صدای عمیق و گرم صحبت کند. پوست او برنزه خواهد شد. شانه های او پهن خواهد بود ، و او قد بلند خواهد بود.

چگونه صحبت می شود؟ او قصد دارد با صدای عمیق و گرم صحبت کند. آیا پوست او برنزه خواهد شد؟ بله ، پوست او برنزه خواهد شد. آیا شانه هایش پهن خواهد بود؟ بله ، شانه های او گسترده خواهد بود. او قد بلند یا کوتاه خواهد بود؟ او قد بلند خواهد بود.

علی رغم عدم جاه طلبی هاردینگ ، داوگی قصد دارد او را از سیاست های محلی به سمت سیاست ملی سوق دهد.

چه کسی قصد دارد او را به سمت سیاست ملی سوق دهد؟ داوگیتی قصد دارد او را به سمت سیاست ملی سوق دهد.

فعالیت هاردینگ به عنوان یک سناتور آمریکایی در واشنگتن D.C به همان اندازه قابل توجه نخواهد بود.

آیا فعالیت وی به عنوان سناتور آمریکایی قابل توجه است یا قابل توجه نیست؟ فعالیت وی به عنوان سناتور آمریکایی بسیار چشمگیر خواهد بود.

وی در طول رای گیری در دو مورد از مهمترین موضوعات زمان خود غایب خواهد بود: ممنوعیت الکل و حق رأی زنان.

آیا وی در طول این آرای مهم غایب یا حضور خواهد یافت؟ وی در طول این آرای مهم غایب خواهد بود.

با وجود این ، هرچه پیرتر می شود و موهایش گره می خورد ، او بیشتر و بیشتر به تصویر یک سیاستمدار برجسته نگاه می کند.

چه اتفاقی می افتد با بزرگ شدن ، و موهای خود را صاف می کند؟ هرچه پیرتر می شود و موهای او گریم می شود ، او بیشتر و بیشتر به تصویر یک سیاستمدار برجسته نگاه می کند.

یکی از هوادارانش فریاد می زند ، “چرا ، پسر عوضی مانند سناتور به نظر می رسد.” چه کسی قصد دارد این را فریاد بزند؟ یکی از هوادارانش قصد دارد این را فریاد بزند.

او نه تنها مانند سناتور به نظر می رسد ، بلکه به نظر می رسد رئیس جمهور نیز خواهد بود.

چه کسی قرار است مانند یک سناتور و رئیس جمهور به نظر برسد؟ هاردینگ به نظر می رسد مانند یک سناتور و رئیس جمهور باشد.

تعمیر کننده های اتاق های پشتی مانند داوجی در حال کنترل بسیاری از سیاست های ایالات متحده هستند.

آیا تعمیرکنندگان اتاق عقب قصد کنترل بسیاری از سیاست های ایالات متحده را دارند؟ بله ، تعمیرکنندگان اتاق پشتی می خواهند بسیاری از سیاست های ایالات متحده را کنترل کنند.

علی رغم شهرت هاردینگ به عنوان یک زن ساز ، وی در بین زنان محبوب خواهد بود ، که اخیراً حق رأی را کسب کرده اند.

چه کسی در بین زنان بسیار محبوب خواهد بود؟ سخت شدن در زنان بسیار محبوب خواهد بود.

هاردینگ با لغزش زمین برنده خواهد شد.

آیا هاردینگ به سختی پیروز می شود؟ نه ، هاردینگ به سختی پیروز نخواهد شد. او قصد دارد با لغزش زمین برنده شود.

هاردینگ فقط دو سال رئیس جمهور خواهد بود. بسیاری از مورخان او را بدترین رئیس جمهور تاریخ ایالات متحده می دانند.

او چه مدت رئیس جمهور خواهد شد؟ او فقط دو سال رئیس جمهور خواهد بود. آیا بسیاری از مورخان می خواهند او را به عنوان بهترین رئیس جمهور در تاریخ ایالات متحده بدانند؟ نه ، بسیاری از مورخان نمی خواهند او را به عنوان بهترین رئیس جمهور در تاریخ ایالات متحده بدانند. بسیاری از مورخان او را بدترین رئیس جمهور تاریخ ایالات متحده می دانند.