متوجه شدن مکالمات سریع انگلیسی

دوره: انگلیسی با ونسا / فصل: مهارت شنیداری / سرفصل 32

انگلیسی با ونسا

9 فصل | 342 سرفصل

متوجه شدن مکالمات سریع انگلیسی

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این سرفصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی سرفصل

Vanessa: Hi, I’m Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to understand fast English conversations?

Let’s talk about it.

Speaking naturally and fluently in English is a great skill, but when you’re having a conversation, if you can’t understand what the other person is saying, you’re going to have a big problem.

So today, I want to share with you my top tip that will help you to understand fast English conversations.

Today you’re going to learn how to understand fast English conversations, we’re going to practice this method together right now today, and then I’m going to help you know how to continue practicing this method so that it doesn’t just stop today so that you can continue and build your listening skills.

So how can you understand fast conversations?

Can you learn like a child, just taking in a lot of information for two, three, four, five years, 24/7?

Or maybe you just think, “Oh, I can watch English TV shows 500 times and eventually I’ll just understand what they’re saying”?

Well, if you listen to these conversations and you only understand 10%, 20%, we need to take it back a little bit.

The best way to understand fast English speakers is to study and analyze native real conversations.

Make sure that you understand each word and then you can also imitate that same sentence structure yourself when you speak.

Today, we’re going to be doing this together.

We’re going to be analyzing a short English conversation, including some idioms, expressions, phrasal verbs that are included in that conversation.

So what I want you to do is I want you to get a pen and pencil ready because I want you to be active during today’s lesson.

We’re going to be following four steps.

The first step is to listen to a fast, original conversation clip.

We’re going to be listening to a clip from a guy named Nathan, who is a native English speaker, and he’s going to be talking a little bit about his experience with an international public speaking organization called Toastmasters.

Then number two, we’re going to listen to a slow version of this clip.

This means that hopefully in the slow version, you’re going to catch each word, you’re going to hear words that you didn’t hear the first time because with Nathan it was pretty fast, but in the slowed down version it’s going to be a little bit clearer for you to hear each word.

Step number three is to write everything that you hear.

Whatever you hear Nathan say, whatever you hear me say, try to write exactly what you hear.

And in the fourth step, we’re going to check your writing with the original transcript.

You’ll probably see, “Oh, I got that word correct.

I didn’t know that that’s what they said, but I wrote it correctly.”

And you’ll probably also see, “Oh wow, I didn’t hear that at all,” maybe there are some linkings and reductions that you didn’t know before.

So this is a good way to test what you know and also test what’s difficult for you so that you can improve that.

Maybe you don’t write the correct word because you simply don’t know it, maybe it’s a new vocabulary word for you.

This is a good way to expand your vocabulary.

Today, we’re going to be talking about three words that you’re going to hear in the conversation with Nathan, so hopefully those will just add to your vocabulary.

Remember that I said you’ll need a pen and a piece of paper?

Well, today is an active lesson, you need to participate.

Let’s take a look at the worksheet so that you can see exactly what I want you to be writing down on your paper.

Here’s the conversation outline, first you’ll hear Nathan’s voice, then you’ll hear my voice, then his, then mine.

And if you have a piece of paper, I recommend writing at least N, V, N, V, N, V so that you can prepare yourself for what you’re going to hear.

This is actually day 25 of the 30-day Listening Challenge, but it’s a free sample today.

The course is open now December 20th to December 31st for only $30.

This means that on January 25th, you will study this lesson, but today it’s a free sample.

Now let’s listen to the fast original version of this conversation.

The clip is only 30 seconds, so it’s going to go pretty fast, but try to write what you hear.

Test your listening skills.

Let’s listen.

Nathan: You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Nathan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Nathan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Nathan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Nathan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Nathan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Nathan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Nathan: And you have to get up in front of the group and do a one two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Nathan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Nathan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

Vanessa: Did you feel like that was definitely too fast?

Well, Nathan was speaking pretty naturally, and I was too.

Native English speakers can definitely understand this conversation, so I want you to be able to do that too.

You’ll hear this style of speaking when you travel to the US, when you have a business meeting, when you meet some international friends so this is a good way to test your listening skills.

Now let’s go to the slow version.

Remember, this is step two.

You’re going to hear my husband, Dan, and I say the exact same words that you just heard from the conversation with Nathan, but when my husband Dan and I say these words, it’s going to be reduced significantly.

It’s going to be slower.

It’s going to be clearer.

Hopefully, you’ll pick up on other words that you didn’t hear in the conversation with Nathan.

All right, let’s listen.

Dan: You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Dan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Dan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Dan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Dan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Dan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Dan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Dan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Dan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Dan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

Vanessa: Did you write down everything that you heard?

In the 30 Day Listening Challenge, you’re going to be able to download or stream those audio files so you can listen to them as many times as you want.

This is just a sample, this is just a practice, but you’re welcome to pause the video and go back and listen to them again.

How was it?

Was it too slow?

Was it too fast?

Did you pick on some words that you didn’t hear the first time?

I hope so.

Now we’re going to take a look at the transcript.

This is step number four.

And you’re going to be able to compare what you wrote and what you heard to actually what was said in the conversation.

In the transcript as well, we’re going to focus on three new vocabulary words that will help to build your vocabulary and increase your understanding.

You just heard Nathan say, “You will receive a topic or a prompt.”

“Okay.”

“And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.”

“Wow.”

“With an introduction, you know, just like any normal speech.”

“That’s bound to terrify anybody.”

“Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.”

In this quick conversation, Nathan is explaining different parts of the Toastmasters meeting that they have to improve public speaking each week.

One of the parts is giving a spontaneous speech in front of the group and that’s what he’s talking about in the beginning up here, let’s talk about these specific expressions, and he says, yeah, this is really uncomfortable, but you grow the most, you learn the most because you are feeling uncomfortable.

I think this is a great idea for learning English because when you get outside your comfort zone, it’s tough, it’s uncomfortable, but you can grow a lot when you get outside your comfort zone.

So let’s talk about these three specific vocabulary words that we’re going to focus on in this conversation.

The first one is one to two.

You probably know what one and two means, but when we put the preposition to between there, one to two, we’re talking about a range.

He says you need to do a one to two minute speech.

The speech could be one minute, it could be one and a half minutes, it could be two minutes, but it cannot be two and a half minutes.

The range is one to two.

And our sample sentence here is plane tickets to Asia are usually one to $2,000.

The range is $1,000 to $2,000.

At the end of that sentence, he explains that this isn’t an ordinary speech that you prepare for.

It’s a speech that you do off the cuff.

Off the cuff.

What is this expression?

Well, a cuff is a part of a dress shirt, it goes around your wrist.

We say that’s your cuff around your wrist, but this is an idiom, so it’s not really related to dress shirts.

It just means that you’re doing something without planning, so you have to give a spontaneous speech or you have to give a speech off the cuff.

Our sample sentence here is, he told me off the cuff that he is moving to Mexico.

He didn’t plan to tell me, we weren’t talking about his future plans, he just said, “Hey, I’m moving to Mexico week.”

Whoa, this is really spontaneous and off the cuff.

The final expression that we’re going to talk about is one that I used, and it’s to be bound to do something.

The word bound has several different meanings, but specifically in this conversation I’m talking about something that’s definite.

It’s certain.

So I said that’s bound to terrify anybody.

We can substitute some words here and say, that is definitely going to terrify anybody.

Giving a spontaneous speech for one to two minutes, I think anybody would be terrified, fearful about doing that, so I use the wonderful verb that’s bound to terrify anybody.

Our sample sentence here is if you win the lottery, old friends from high school are bound to contact you and ask for money.

This is kind of the stereotypical situation that when you suddenly get a lot of money and it’s a publicly known fact, people from your past start to call you and say, “Oh, I’ve missed you.

How have you been?”

Because they just want some money.

So this is a definite, a certain situation.

Old friends from high school are definitely going to contact you and ask for money.

Or we could say, they are bound to contact you and ask for money.

If you didn’t understand those three vocabulary words when Nathan and I said them, it’s probably because you don’t know them and hopefully now they feel a little bit more comfortable to you.

So what we’re going to do is we’re going to listen to the original fast conversation again and I hope that this time you’ll be able to hear some of those new expressions because you know the general meaning of the conversation, you’ll feel a little bit more comfortable, and you’ll see that just in the last couple minutes, your listening skills group.

Are you ready to listen?

Let’s listen to the original conversation a couple times while looking at the transcript so that you can listen and see at the same time.

Let’s listen.

Nathan: You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Nathan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Nathan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Nathan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Nathan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Nathan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Nathan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

You will receive a topic or a promptVanessa: Okay.

Nathan: And you have to get up in front of the group and do a one to two minute speech off the cuff.

Vanessa: Wow.

Nathan: With an introduction, you know, just like any normal speech.

Vanessa: That’s bound to terrify anybody.

Nathan: Right.

And that’s really the most uncomfortable part of the meeting, but it’s where you grow the most.

Vanessa: How did you do?

Could you understand a little bit better than before?

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.