من...شب قبل از امتحان!

دوره: انگلیسی با لونا / فصل: داستانی / فصل 18

من...شب قبل از امتحان!

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

ترجمه‌ی فصل

خب

من فردا امتحان دارم!

الان ساعت ۱ ظهره

و کتابم ۲۰۰ صفحه‌ست! پس…

دو ساعت دیگه شروع میکنم به درس خوندن!

پس قبوله!

تو از صفحه‌ی یک تا صد بخون

و بقیه‌ش هم با من!

حتما…

کی شروع میکنی؟

نمیدونم…

شاید دوساعت دیگه!

من هنوز درس نخوندم!

تو چی؟

میدونی

میخواستم برم بخونم

ولی یه مستند عالی تو شبکه چهار پیدا کردم.

و الان دارم اونو میبینم!

نمیدونستم از این چیزا خوشت میاد!

خودمم نمیدونستم

تازه متوجه شدم که خیلی عاشق حیات وحشم!

خب…

امتحان ساعت ۸ صبحه!

پس ساعت ۵ بیدار میشم

و درس میخونم!

من این امتحان کوفتی رو قبول میشم!

مطمئنم!

متن انگلیسی فصل

Well

I have an exam tomorrow!

It’s 1 pm now!

And my book has 200 pages! So…

I’ll start studying in 2 hours!

So it’s a deal!

You study from page 1 to 100

and I’ll handle the rest of it.

Sure… When are you gonna start?

I don’t know…

Maybe in 2 hours!

I haven’t studied yet!

What about you?

you know,

I wanted to go for it

but I’ve found a great documentary on channel 4!

And now I’m watching it!

I didn’t know you like this kinda stuff!

me neither,

I’ve just noticed that I love wild life so much!

OK…

The exam is at 8:00 in the morning!

So I’ll get up at 5:00

and I’ll study!

I will pass this damn exam!

I’m sure!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.