انگلیسی با فاطمه

5 فصل | 87 فصل

اصطلاحات پولی به انگلیسی

توضیح مختصر

  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Hey guys

today we are going to learn

3 idioms related to money

so let’s dive in:

Number 1:

Big bucks

It refers to lots of money

The new director must be making big bucks

after his promotion.

Number 2

For love nor money:

It is said when it is difficult to get something

or persuade someone.

You can’t get help for love nor money these days.

And last one

For a song

Which means Very cheap.

She bought the house for a song.

Now It’s time to practice

so repeat after me

Big bucks

For love nor money

For a song

Great

now it’s your turn,

do you know any other idioms related to money?

ترجمه‌ی فصل

سلام بچه‌ها

امروز میخوایم

سه تا اصطلاح مربوط به پول یاد بگیریم

پس بریم شروع کنیم:

شماره یک:

پول زیاد

اشاره به پول زیاد داره.

مدیر جدید باید بعد از ترفیع گرفتنش

پول زیادی در بیاره.

شماره دو

به هیچ قیمتی، به هیچ وجه:

این وقتی گرفتن چیزی

یا متقاعد کردن کسی سخته گفته میشه.

این روزا به هیچ قیمتی نمیتونی کمک دریافت کنی.

و آخری

چندرغاز

که یعنی خیلی ارزان.

اون خونه رو چندرغاز خرید.

حالا وقت تمرینه

پس بعد از من تکرار کن

پول زیاد

به هیچ قیمتی

چندرغاز

عالیه

حالا نوبت شماست

شما اصطلاحات دیگه‌ای مربوط به پول بلدین؟