تلفظ صحیح با پری و بت _ قسمت پنجم
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: انگلیسی با فائزه / فصل: آموزش واژگان / درس: تلفظ صحیح با پری و بت _ قسمت پنجمسرفصل های مهم
تلفظ صحیح با پری و بت _ قسمت پنجم
توضیح مختصر
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
متن انگلیسی درس
What is it Beth?
That is an excellent question Pary!
Stay tuned if you want to know
everything about this sound!
yeah!
This my lovely followers,
is called the famous Schwa.
the famous Schwa
Exactly
To be honest, it doesn’t have only one sound.
Its sound varies between a short U,
a short I , and a short E.
But the U sound
is mostly used in American accent.
you’re reading it from the computer?
Obviously, it’s just too much to memorize!
look
Schwa is a relaxed sound.
you just lay on your chair,
don’t even move your lips,
you don’t have to be tense,
just say:
a
yeah, exactly!
that is the sound we need.
Why do we call it a relaxed sound?
oh yeah, right!
I almost forgot!
Thank you Pary.
you’re welcome!
I appreciate that!
Well,
it occurs in two different circumstances
one:
In an unstressed syllable in a multi-syllable word.
Two:
as a reduced vowel sound of a function word.
trust me, even she doesn’t understand it.
I do, it’s not that hard!
OK?
just.
let me say it this way.
For example the word: about
OK?
Does it have the same emphasis on each syllable?
no
so
Every syllable doesn’t have the same emphasis!
The same stress
There are some syllables that are unstressed!
And Schwa only occurs
in these unstressed syllables!
Is it clear?
yeah
awesome
I.
Ya abalfazl
ok
I’ve written some words in here
for Pary to read them for you.
just remember there is a Schwa in all of them.
I’m not a complete idiot, I know!
We already practiced, so
I am going to read them correctly.
a-GAIN
VIT-a-min
E-LEC-tric
CEL-E-bratE
PRES-i-dent,
ex-PER-i-ment
um-BREL-la
sup-PORT
It’s finished!
Thank you
you’re welcome
I hope that
this video’s helped you to understand
Schwa sound a little better.
We’re going to see you in another video!
Goodbye!
bye
ترجمهی درس
این چیه بت؟
سوال خیلی خوبیه پری!
اگه میخوای همهچیز رو
در مورد این صدا بدونی، با من همراه باش!
آره!
فالوئرای دوستداشتنی من، این
همون شوآی معروفه.
شوآی معروف
دقیقا
راستش، این فقط یه صدا نداره.
صداش بین U کوتاه
Iکوتاه و E کوتاه متفاوته.
ولی صدای U
اغلب در لهجهی آمریکایی بهکار برده میشه.
داری از رو کامپیوتر میخونیش؟
معلومه، خیلی زیاده نمیشه حفظش کرد!
ببینید
شوآ یه صدای ریلکسه.
فقط لم میدی رو صندلیت
حتی لباتم تکون نمیدی
نمیخواد عضلاتت رو منقبض کنی
فقط بگو:
a
آره، دقیقا!
این همون صداییه که میخوایم.
چرا بهش میگیم صدای ریلکس؟
آره، راست میگی!
تقریبا یادم رفت!
مرسی پری.
خواهش میکنم!
ممنونم!
خب
این در دو حالت رخ میده
یک:
توی هجای بدون تکیه در کلمهی چند هجایی.
دو:
به عنوان مصوت حذفشده در واژهی نقشنما.
باور کن حتی خودشم نمیفهمه.
میفهمم، اونقدرا هم سخت نیست خب؟
فقط.
بذار اینطوری بگم.
مثلا کلمهی about
خب؟
تاکید روی هر بخشش یکسانه؟
نه
خب
تاکید روی هر بخش به یک شکل نیست!
تکیه یکسان نداره
بعضی از بخشها بدون تکیه هستن!
و شوآ فقط تو این هجاهای
بدون تکیه، صورت میگیره!
واضحه؟
آره.
عالیه
من.
یا ابلفضل
خب
من یه سری کلمه اینجا نوشتم
که پری براتون بخونه.
فقط یادت باشه تو همشون یه شوآ وجود داره.
دیگه یه احمق تمام عیار نیستم که، میدونم!
ما تمرین کردیم، پس
درست میخونمشون.
دوباره
ویتامین
برقی
جشن گرفتن
رئیس جمهور
آزمایش
چتر
حمایت
تموم شد!
مرسی
قربونت
امیدوارم که
این ویدئو کمکتون کرده باشه که
صدای شوآ رو یکم بهتر متوجه بشید.
تو یه ویدئوی دیگه میبینمتون!
خدانگهدار!
بای