انگلیسی با فائزه

4 فصل | 85 درس

نکات ضروری برای بیان زمان

توضیح مختصر

نکات ضروری برای بیان زمان

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

Ok

let’s see what we have here?

Ok…

seems like a list of date & time abbreviation!

The first one is

BCE.

Which means before common era

Common era is just the recent past

Right now

We also say Bc

which means before Christ

For example

Alexander the great

was not born in 323 CE

he was born in 323 BCE.

Ok. What is the next one?

AD.

Oo a Latin word!

It’s short for Anno Domini

if I want to say the English translation of it

It means the year of the lord

Or the time Jesus was born

Yeah.

Instead of Jesus you can say Christ

Christ…too

For example

Roman conquest of Britain

began in AD 43.

Good example actually!

The next one …oh

you probably know this one

but you don’t know what it stands for.

AM.

AM. P.M

PM. AM.

Anti meridiem

Anti Meridiem

It means before noon

And PM

means post Meridiem

which means after noon

For example

I usually get up at let’s say 10 AM.

And I go to bed at 10 PM.

Ok, so that was it

And…

If there is any date or time expression

other than this ones That I just said

Please write them down below in the comment secsion

Thanks for watching this video

And gonna see you soon!

Bye there.

ترجمه‌ی درس

خب

ببینیم چه خبره اینجا

…خب

!انگار لیست مخفف هاست

:اولیش اینه

BCE.

که یعنی قبل از عصر حاضر

یعنی گذشته ی اخیرCommon era

درحال حاضر

Bc همچنین میگیم

یعنی قبل از مسیح

برای مثال

اسکندر کبیر

در سال 323 بعد میلاد به دنیا نیومد

در سال 323 قبل از میلاد مسیح به دنیا اومد

خب.بعدی کدومه؟

AD.

!اوو یه کلمه ی لاتین

‫مخفف Anno Domini

اگه بخوام ترجمه ی انگلیسیش رو بگم

میشه سال عیسی مسیح

یا زمانی که حضرت عیسی به دنیا اومد

.بله

‫میتونید از christ هم استفاده کنید

بعنوان مثال

تسخیر بریتانیا توسط رومی ها

.در سال 43 آغاز شد

!چه مثال خوبی

…مورد بعدی

احتمالا اینو میشناسید

.ولی نمیدونید دلالت برچه چیزی داره

AM.

AM. P.M

PM. AM.

Anti meridiem

Anti meridiem

یعنی قبل از ظهر

And PM

(یعنی بعد از ظهر)

به عنوان مثال

من معمولا ساعت 10 صبح پامیشیم مثلا

.و 10 شب میرم تو رختخواب

خب این از این

…و

اگر اصطلاحی مربوط به تاریخ و زمان میشناسید

(به جز اینایی که من الان گفتم)

.لطفا این پائین تو قسمت کامنتا بنویسیدشون

مرسی واسه تماشای این ویدئو

به زودی می بینمتون

.خدانگهدار