سه اشتباه رایج در نوشتن کامنت

توضیح مختصر

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

Hey!

In this video I’m gonna tell you about

three mistakes that we usually make in our comments

on social media!

Mistake number 1:

I hate to break it to all of you

“alot” fans out there

but “alot” is not a word

Would you please put a space between these two?

Great!

the Chicago Sometimes calls it the best sequel

since Godfather Part Two!

Nice!

Mistake number 2:

The pronoun “I” is always capitalized

no matter where it falls in a line.

Let’s fix this.

But I don’t know what you’re saying

That, I don’t know what that means.

Yeah my ego would get in the way.

Mistake number 3:

And by the way

“y-o-u-‘-r-e” means “you are”

“y-o-u-r” means “your”

Much better now.

What is mistake number four?

Tell me in the comments!

See ya!

ترجمه‌ی درس

!سلام

تو این ویدئو میخوام در مورد

‫۳ تا اشتباهی که معمولا برای کامنت‌ گذاشتن

!تو فضای مجازی میکنیم،بهتون بگم

!بسیار مفید! خیلی ممنون

:اشتباه شماره یک

متاسفم که باید این رو به همه‌ی شما

‫طرفداران alot بگم

‫ولی alot یه کلمه نیست

میشه لطفا بین این دوتا فاصله بذاری؟

!عالیه

شیکاگو سامتایمز اونو بهترین مجموعه

.بعد از پدرخوانده ۲ میدونه

!خوبه

!این بهترین فیلمیه که تو عمرم دیدم

:اشتباه شماره دو

‫ضمیر “ I “ همیشه با حرف بزرگ نوشته میشه

.فرقی نمیکنه کجای یه خط قرار بگیره

.بذار درستش کنیم

نمیدونم چی داری میگی

.منم نمیدونم یعنی چی

.آره نفسم داره مانعم میشه

مال شما خیلی خنده دار :/ (جمله غلط گرامری داره)

:اشتباه شماره سه

و راستی

‫“y-o-u-‘-r-e” یعنی تو هستی

‫“y-o-u-r” یعنی مال تو

.حالا خیلی بهتر شد

اشتباه شماره چهار چیه؟

!تو کامنت‌ها بهم بگو

!میبینمتون