انگلیسی با عارف

5 فصل | 85 درس

لغاتی که تازه واردها اشتباه میگیرند 2

توضیح مختصر

لغاتی که به خاطر شباهتشان با هم اشتباه گرفته میشوند

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

What is the difference (2)

Booooooom

Sorry I was trying to do something cool You know

so I could like flow into it and like talk about it here. Imma try it again.

Boooooom

Alright I’m back.

Did you miss me?

No?

Oh you missed Kambiz?

Ok that’s cool.

No no no I’m good.

I’m just trynna get some things done.you know I just wanna see if he’s ok Cause I really really love him.

You know what i mean?

Ok I was just messing with ya or maybe not?

So umm..

Alright alright alright Lets get to the video What is the difference?

‫Affect : it means to impact or change Example :

Running over your Ex can affect your emotional state in a very positive way.

‫Effect : The outcome or result of change Example :

I hope these videos have a positive effect on your life otherwise

you’d better put a gun in your mouth and pull the trigger.

What is the difference?

Lose : means unable to find something Example :

I’m going to lose my shit if you don’t like this video.

‫Loose : not tightly fastened Example:

I was walking down the street.

My jeans were loose and they dropped.

You don’t wanna hear the rest. Trust me!

Alright..that’s it for this video.

Be safe.

and see you soon.

ترجمه‌ی درس

لغاتی که تازه واردها اشتباه میگیرند 2

بوووووووم

شرمنده سعی داشتم یه حرکت باحال بزنم میدونید

تا میتونستم روون بیام رو کار و دربارش صحبت کنم

خیلی خب دوباره تلاش میکنم .

بوووووووووم

خب من برگشتم

دلتنگم شده بودین؟

نه؟

اوه دلتون برای کامبیز تنگ شده بود؟ .اوکی خیلی هم عالی

.نه نه من حالم خوبه

میدونید فقط دوس دارم یه حرکتی بزنم .فقط میخواستم ببینم که حالش خوبه .چون خیلی خیلی بهش ارادت دارم.

متوجه منظورم هستید دیگه؟

اکی داشتم سر به سرتون میذاشتم یا شایدم نه

…خب اوممم

جمع كن بابا اين مسخره بازيارو مردم اومدن ٤ تا چيز ياد بگيرن يكم جلف بازى رو بذار كنار خیلی خب خیلی خب بریم سراغ ویدئو فرقشون چیه؟

‫Affect: به معنی تاثیر گذاشتن یا تغییر دادن :مثال

از رو زید سابقت رد شی میتونه روی حالات روحیتون تاثیر مثبت بذاره

‫Effect : برآمد یا نتیجه تغییر :مثال

امیدوارم این ویدئو تاثیر مثبت رو زندگیتون داشته باشه در غیر اینصورت

بهتره یه تفنگ بذارید تو دهنتون .و ماشه رو بکشید

فرقشون چیه؟

Lose : پیدا نشدن چیزی or to fail at winning یا برنده نشدن و شکست خوردن :مثال

اگه این ویدئو رو لایک نکنید کنترلمو از دست میدم

‫loose : سفت و محکم بسته نشدن (شل بودن) :مثال

داشتم تو خیابون قدم میزدم

شلوارم شل بود و افتاد

بهتره بقیشو نشنوید. مطمئن باشید!

خیلی خب…

این از این ویدئو .

مراقب باشید

به زودی میبینمتون