بیست و چهار ساعت با جیمز - قسمت دوم

توضیح مختصر

بیست و چهار ساعت با جیمز - قسمت دوم

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

24 hours with James (2)

I’m telling you I’ve never seen a movie like that before you gotta see it. It’s incredible, ok sure, who’s that?

Nobody it’s not a big deal don’t worry about it you wanna watch it now? Or later? It’s a girl isn’t it?

No what do you mean It’s a girl? why don’t you answer it then? cause we’re talking. We’re having a conversation oh, now you wanna have a conversation? any other time you’d be like put it down put it down now It’s pick it up?

Why are you being so paranoid?

I’m not being paranoid but if It’s a girl I’m gonna kill you and her the phone is not more important than you baby ok if you say so

I’m gonna go get some food then Alright

Hey hey

Yeah yeah, I’ll be with you in 20 minutes ok bye

I’m not hungry I’m just bored. I’m not hungry I’m just bored. I’m not hungry I’m just bored.

I’M SO HUNGRY

Oh shit damn he’s dying let me help you out are you calling the ambulance?

Hell no

I’m getting a video you call the ambulance. You’re gonna be ok

I’m gonna open up Instagram live now.

ترجمه‌ی درس

بیست و چهار ساعت با جیمز - قسمت دوم

بهت میگم تابحال هیچ فیلمی مثل اون ندیدم. باید ببینیش فوق العادست، باشه حتما، کیه؟

هیشکی، مهم نیست، نگران نباش الان ببینیمش؟ یا بعدا؟ دختره ، مگه نه؟

نه یعنی چی که دختره؟ پس چرا جواب نمیدی؟

چون ما داریم باهم صحبت میکنیم. اها الان میخوای صحبت کنی؟ مواقع دیگه همش میگی بذارش کنار بذارش کنار الان میگی بردارم؟ چرا اینقدر بدبینی؟

بدبین نیستم ولی اگه دختر باشه جفتتونو میکشم گوشی از تو مهم تر نیست عزیزم اگه تو میگی باشه.

میرم یکم غذا بیارم باشه.

هی هی

آره، آره بیست دقیقه دیگه پیشتم باشه خدافظ

اصلا گرسنه نیستم فقط حوصلم سر رفته. اصلا گرسنه نیستم فقط حوصلم سر رفته. اصلا گرسنه نیستم فقط حوصلم سر رفته.

خیلییی گرسنمه

اوه لعنتی لعنت بهش داره میمیره بذار کمکت کنم داری به آمبولانس زنگ میزنی؟

معلومه که نه. دارم فیلم میگیرم تو به آمبولانس زنگ بزن. خوب میشی.

الان لایو اینستا رو بالا میارم.