دیگه نگو "goodbye"
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: انگلیسی با علیرضا / فصل: آموزشی / فصل: دیگه نگو "goodbye"سرفصل های مهم
دیگه نگو "goodbye"
توضیح مختصر
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
متن انگلیسی فصل
It was nice talking to you mate.
you too mate.
Bye
Goodbye
you are not native!
are you?
The word “goodbye”
was probably one of the first things we have all learnt
when we started learning English.
But It’s not really used among British native speakers.
So if you want to sound more likely to a native speaker
try to use these alternatives instead.
The easiest and the most common one:
bye
or
buh bye
so this one is a short form of goodbye
which is really common in daily conversations.
The next one which is too British is:
Cheers
Cheers
yeah
I know
I know
See you later!
or
see you soon!
can also be used instead of goodbye.
Golden tip
In Britain especially England
people mix up two or three phrases together
in order to say bye.
And I think that’s beautiful.
For example
Take care
Cheers
Cheers…bye!
see you later.
bye
and things like that.
Now It’s your turn
What other alternative ways of saying goodbye do you know?
Write them down in the comment section.
Take care
See you soon!
ترجمهی فصل
خوشحال شدم باهات صحبت کردم رفیق.
منم همینطور رفیق.
بای
خداحافظ
تو انگلیسیزبان نیستی
درسته؟
کلمهی goodbye
احتمالا یکی از اولین چیزایی بوده که ماها
وقتی که شروع به یادگیری زبان کردیم،یاد گرفتیم.
ولی بین بریتانیاییزبان ها اونقدر استفاده نمیشه
پس اگر میخوای بیشتر شبیه انگلیسیزبان ها باشی
از این جایگزینها بهجاش استفاده کنید.
آسونترین و رایجترینشون:
bye
یا
buh bye
اینیکی کوتاه شدهی goodbye هست
که تو مکالمات روزانه هم خیلی رایجه.
بعدی که خیلی بریتانیاییه اینه:
cheers
خدانگهدار
آره
میدونم
میدونم
بعدا میبینمت
یا
به زودی میبینمت!
اینا هم میتونن بهجای goodbye استفاده شن.
راهکار طلایی
تو بریتانیا مخصوصا انگلستان
مردم یهسری عبارتها رو باهم قاطی میکنن
تا بگن خداحافظ.
و فکر میکنم خیلی هم قشنگه.
مثلا
مراقب خودت باش
خدانگهدار
خدانگهدار..بای!
بعدا میبینمت
بای
و چیزهایی شبیه این!
حالا نوبت شماست
چه راههای جایگزین دیگه ای برای خداحافظی میشناسید؟
تو قسمت کامنتها بنویسید.
مراقب خودتون باشید
به زودی میبینمتون!