سرفصل های مهم
مکالمه
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
englishpod.com
نیک!
چه خبر؟
اوه، سلام.
تو توی این محله چیکار میکنی؟
این دور و برا زندگی میکنی؟
راستش، دفتر کارم درست توی اون یکی خیابونه.
دیدنت توی کنفرانسِ هفته ی پیش فوق العاده بود.
واقعا از گفتگومون راجع به سرمایه گذاری خارجی لذت بردم.
آره، آره، واقعا جالب بود.
میدونی، من یکم عجله دارم، اما کارت منو داشته باش.
حتما باید دوباره همدیگه رو ببینیم و بحثمون رو ادامه بدیم.
حتما، هنوز اطلاعات تماس من رو داری که، آره؟
میدونی چیه، این واقعا خجالت آوره اما من اسمت رو فراموش کردم!
میتونی دوباره بهم بگیش؟
حتما، من آنا فریس هستم.
نگران نباش، واسه منم زیاد اتفاق میفته.
منم تو به خاطر سپردن اسمها افتضاحم.
متن انگلیسی درس
englishpod.com
Nick! How’s it going?
Oh, hey.
What are you doing in this neighbourhood? Do you live around here?
Actually, my office is right around the corner.
It was great to meet you last week at the conference. I really enjoyed our conversation about foreign investment.
Yeah, yeah, it was really interesting. You know, I’m in a bit of a hurry, but here’s my card. We should definitely meet up again and continue our discussion.
Sure, you still have my contact details, right ?
You know what, this is really embarrassing, but your name has just slipped my mind. Can you remind me?
Sure, my name is Ana Ferris. Don’t worry about it; it happens to me all the time. I’m terrible with names too.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.