سرفصل های مهم
Test 1 - Section 1
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
CD 1.
Test 1.
You will hear a number of different recordings and you’ll have to answer questions on what you hear.
There will be time for you to read the instructions and questions and you’ll have a chance to check your work.
All the recordings will be played once only.
The test is in four sections at the end of the test you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
Now turn to section one.
Section one.
You will hear a telephone conversation between a travel consultant and a customer.
First you have some time to look at questions one to four.
You will see that there is an example which has been done for you.
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
Good afternoon dream time travel, how can I help you?
Oh hello, I’m interested in the holidays you offer along the coast near here.
Yes, we operate several tours up the coast.
Where in particular did you want to go?
Well, I like the sound of the holiday that mentioned wales, was it um whale watching?
Oh, that’s our whale watch experience, it’s very popular and it’s based in a lovely little town with nice beaches.
The holiday is called whale watch experience, so whale watch experience has been written on the form.
Now we shall begin, you should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
Listen carefully and answer questions one to four.
Good afternoon dream time travel, how can I help you?
Oh hello, I’m interested in the holidays you offer along the coast near here.
Yes, we operate several tours up the coast.
Where in particular did you want to go?
Well I like the sound of the holiday that mentioned wales, was it, um whale watching?
Oh, that’s our whale watch experience it’s very popular, and it’s based in a lovely little town with nice beaches.
Oh right ,and how long does it last?
It’s two days that includes four hours travel time each way from here, good, I don’t want to be away any longer than that, so is that by coach?
Actually it’s by minibus.
We like to keep those two as small and personal so, we don’t take a whole coach load of people.
In fact, we only take up to 15 people on this tour, although we do run it with just 12 or 13.
Oh right, so do you run these tours often?
Well, it depends on the time of year of course in peak times like the summer holidays, we do them every weekend, but at the moment it’s usually once a month at most.
And when is the next one going ?
Um, let me see uh.
There’s one in three weeks time which is April the 18th, and then we don’t have another one until June the second.
All right, um and is April a good time to go?
Pretty good.
Though the really good time is later in the year I have to say though that the whale sighting is only one of the many things offered.
Really?
Yes, the hotel itself where you stay has great facilities it’s called the Palisades.
Uh, the paris what?
No it’s actually the palisades P A double L I S A D E S.
It’s right on the main beach there.
Oh I see.
All of the rooms have nice views and the food is really good there too.
All right.
Before you hear the rest of the conversation you have some time to look at questions five to ten.
Now listen and answer questions five to ten.
And what about the other things?
Um, you know that are included in the price.
Oh, there are lots of things.
But if you don’t want to do the whale watch cruise, your guide will take anyone who is interested either on a bush walk through the national park near the hotel, and there’s no extra charge for that, or on a fishing trip that’s an extra 12 I think.
And there’s also a reptile park in town that costs more or less the same.
No I think I’d prefer whales to snakes.
Yeah, and if you just want to relax, you’re free to sit by the hotel pool or go down the beach.
Oh, and they also have tennis courts at the hotel, but you have to pay for those by the hour.
But there are table tennis tables downstairs, and they are part of the accommodation package just speak to your guide.
Well, that sounds good. um so how much is the basic tour price?
At this time of year it’s usually around 300 dollars, but let me check um, oh, it’s actually 280 dollars.
And the next tour are there any places on that one?
How many people is it for there are two of us.
Yes, that should be fine.
Can I just mention that we require all bookings to be made at least 14 days before you travel?
To avoid cancellations of tours, and if you cancel within seven days of departure, you will have to pay 50 percent of your total booking.
Okay.
And you also need to pay a 20 deposit at the time of booking.
Can I pay that by credit card?
Yes, you can.
All right, what I’ll do is I’ll talk to my partner and get back to you.
Fine.
So I’ll make a provisional booking, shall I?
Two for the whale watch experience let me issue you with a customer reference number for when you call back.
Do you have a pin?
Yes.
Okay, it’s 39745 t that’s t for tango.
When you call back ask to speak to the tour manager, that’s me Tracy.
Fine I will.
That is the end of section one you now have half a minute to check your answers.
Now tern to section 2.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.