سرفصل های مهم
Section 2
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Section 2: you will hear a podcast about an area called the Sheep market in a New Zealand city. First, you have some time to look at questions 11 to 14.
Now listen carefully and answer questions 11 to 14.
Welcome to this podcast about the sheep market, which is one of the oldest parts of the city. As its name suggests, there was originally a market here where farmers brought their sheep. But now it’s been redeveloped into a buzzing vibrant area of the city, which is also home to one of the city’s fastest growing communities. The nearby University has always meant the area’s popular with students who come in to enjoy the lively nightlife. But, now graduates embarking on careers and the worlds of fashion and design are buying up the new apartments recently built here to replace the small houses where the market workers used to live. The narrow old side streets are great places for finding original pictures, jewelry and ceramics which won’t break the bank. As well as local produce like fruit and vegetables. There’s also lots of pavement cafes, where you can have a coffee and watch tourists from all over the world go by. The oldest buildings in the area are on the main streets including the city’s first department store built in the 1880s which is still open today. The sheep market is a center for fashion, and there’s a policy of encouraging new young designers. The young fashion competition is open to local young people who are passionate about fashion. This year they’ve been asked to design an outfit based on ideas from the music and Technology that’s part of their everyday life, using both natural and man-made fibers. The garments will be judged by a panel of experts and fashion designers and the winning entries will be modeled at a special gala evening. Parking at the Sheep market is easy; there are plenty of pay and display car parking spaces on the roadsides, which are fine if you just want to stay for an hour or two. But if you want to spend the day there it’s better to park in one of the four underground car parks. It’s not expensive, and if you can present a receipt from one of the local stores you will not be charged at all. After 6 p.m. Many of the car parks have a flat rate which varies but it is usually very reasonable.
Before you hear the rest of the podcast, you have some time to look at questions 15 to 20.
Now listen and answer questions 15 to 20.
The sheep market is one of the main centers for art and history in the whole of the country. If you look at our map, you’ll see some of the main attractions there. Most visitors start from Crawley Road at the bottom of the map. The Reynolds house is one of the oldest houses in the city and is open to the public. It’s on the north side of Crawley road next to the footpath that leads to the public gardens. The area is particularly interesting for its unusual sculptures. The thumb is just what its name suggests, but it’s about 10 meters high. You’ll see it on Hill Road, across the road from the bank. The museums got a particularly fine collection of New Zealand landscapes. It’s on the east side of the Sheep Market on City Road. It’s on the other side of the road from the public gardens, immediately facing the junction with Hill Road. The Contemporary Art Gallery is on a little road that leads off Station Square, not far from the public gardens. The road ends at the gallery, that doesn’t go anywhere else. That’s open every day except Mondays. The Warner gallery specializes in 19th century art it’s on City Road, near the junction with Crawley Road, on the same side of the road as the public gardens. It’s open on weekdays from 9 to 5 and entry is free. Finally, if you’re interested in purchasing high-quality artwork, the place to go is nucleus. You need to go from Crawley Road, up through Station Square and east along Hill Road, until you get to a small winding road turning off; go up there and it’s on your right, if you get to City Road you’ve gone too far.
That is the end of section 2 you now have half a minute to check your answers.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.