سرفصل های مهم
Blackpool Scene 2
توضیح مختصر
Ashlie and Stephen go to the Blackpool Tower Ballroom to find out why Blackpool is the ballroom dancing capital of the world.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Stephen: Ah, it’s great to be back here. Do you remember when we used to come here when we were kids?
Ashlie: Yeah, I remember. And I remember that you used to spend all your pocket money on rubbish – he used to buy junk like this!
Stephen: Come on Ash let’s get a photo!
……
Stephen: Hey – it says here that Blackpool is the ballroom dancing capital of the world?
Ashlie: Really?
Stephen: It says that people come from all around the world to dance in the Tower Ballroom. Come on. Let’s have a look.
Ashlie: Yeah, let’s have a go!
……
Ashlie: Oh, hello there, Shemaine. So why do you think people enjoy ballroom dancing so much?
Shemaine: I think it’s such a sociable thing to do together. It keeps you fit, it keeps you young.
Ashlie: So what kind of people would you get coming to ballroom dancing, then?
Shemaine: It varies. They start from young children – right through to the older people.
Ashlie: So why do you think that Blackpool is the ballroom dancing capital of the world?
Shemaine: Looking at this venue, it’s such a beautiful place. There’s nowhere like it. The floor is fantastic to dance on.
Ashlie: And do you get visitors coming from all over the world?
Shemaine: Yes we do; from Italy, Russia, America…
Ashlie: Well we love dancing, my brother and I.
Shemaine: I think we should start with the waltz.
……
Stephen: That was great. I’m starving. Excuse me. Could you recommend a restaurant? Where’s a good place to eat round here?
Ashlie: But Stephen, you promised me fish and chips. We can’t come to Blackpool and not have fish and chips!
Stephen: That’s right Ash. I did, didn’t I? OK - where can I get a great fish and chips?
Girl 1: That’s easy. You go down there. You turn right, across from the Pleasure Beach Hotel.
Girl 2: Yes, that’s the best in town.
Stephen: Ah fantastic. I’m feeling really hungry now – I need to eat!
Ashlie: Me, too. Thank you, girls.
Ashlie: Oh, I don’t believe it – the shop’s closed. That is so unfair. Well, what are we going to do now?
Stephen: Listen, Ash. I really want fish as well. I’m really sorry about that, but I’ve got a good idea.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.