سرفصل های مهم
33 Track 33
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Unit 12
True Life Stories
Chapter 1
face-to-face with a Chupacabra
page 147
face-to-face with a Chupacabra an interview
For years, people in North and South America have told stories about the Chupacabra.
Chupacabra is Spanish for goat sucker. In this issue, Maria Teresa Perez, 24, from Chile, tells us her story.
Mystery Magazine: Tell us about that night. What happened?
Maria: My mother and I were watching a movie. It was late, maybe midnight.
Suddenly, we heard a loud noise in the yard. We have chickens and other animals there. My mother and I went outside to find out what the noise was. That’s when we saw this… thing. I thought it was a large dog at first. It was dark, so I couldn’t see well. But then it stood up on two legs - like a man! It was over a meter tall with red eyes and large teeth.
Mystery Magazine: What did you do?
Maria: My mom and I screamed, and ran away. Or maybe it flew. It moved as fast as a bird.
Mystery Magazine: What happened to the animals?
Maria: Five chickens were dead. But that Chupacabra didn’t eat them. It drank their blood.
Mystery Magazine: So do you believe it was a Chupacabra?
Maria: It was like a nightmare - a really scary dream - but I knew it was real. Many people in Chile, Brazil, Mexico, even the U.S. have seen this thing. I hope I never see it again.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.